-
1 opposite effect
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > opposite effect
-
2 przeciwny efekt
противоположный эффектOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeciwny efekt
-
3 reverse effect
Englsh-Russian aviation and space dictionary > reverse effect
-
4 opposite
1. n противоположность2. n лингв. антоним, слово с противоположным значением3. a находящийся напротив; противоположный4. a противоположный, обратный5. a противоположный по характеру, расположению, свойствам, природе6. a мат. противолежащийa side opposite an angle — сторона, противолежащая углу
7. adv напротив, против8. prep против, напротив; по другую сторонуto play opposite a leading lady — играть вместе с актрисой, исполняющей главную роль
Синонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; antagonistic; hostile; inimical; opposed; opposing; refractory2. contrary (adj.) antipathetic; antipodal; antipodean; antithetical; antonymous; contradictory; contrary; converse; counter; diametric; different; differing; inverse; polar; reverse3. facing (adj.) abreast; against; contrasting; diametrical; face to face; facing; fronting; retrograde; vis-a-vis4. antipode (noun) antipode; antipole; antithesis; antonym; contra; contradiction; contradictory; contrary; converse; counter; counterpole; paradox; polarity; reverseАнтонимический ряд:amiable; coincident; compatible; consistent; counterpart; friendly; identical; like; same; synonymous -
5 opposite
1. противоположность2. противоположный -
6 역효과
역효과【逆效果】обратный (противоположный) эффект (результат) -
7 adverse effect
неблагоприятное воздействие
противоположный эффект
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
отрицательные последствия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adverse effect
-
8 adverse effect
1) Биология: неблагоприятный эффект2) Авиация: неблагоприятное влияние3) Медицина: отрицательное действие (нежелательное; лекарственного средства), нежелательная реакция, побочное действие4) Техника: обратное воздействие, противоположный эффект5) Строительство: неблагоприятное воздействие6) Математика: отрицательное влияние7) Юридический термин: неблагоприятный результат, негативные последствия8) Вычислительная техника: отрицательные последствия9) Экология: вредное воздействие10) Реклама: отрицательный эффект11) Контроль качества: вредное действие (АД)12) Океанография: вредное влияние, вредный эффект13) Авиационная медицина: (of emotion) отрицательное влияние (эмоции)14) Макаров: нежелательное действие (лекарственного средства), отрицательное действие (лекарственного средства) -
9 contre-productif
adj ( fém - contre-productive) -
10 adverse effect
неблагоприятное воздействие; противоположный эффект -
11 opposite effect
Парфюмерия: противоположный эффект -
12 contre-productif
сущ.общ. дающий противоположный эффект, приводящий к противоположным результатам -
13 effet contradictoire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > effet contradictoire
-
14 BALANCED BUDGET MULTIPLIER
Мультипликатор сбалансированного бюджета
Изменение совокупного спроса, вызванное изменением государственных расходов, которое точно соответствует изменению поступлений от налогов и других поступлений. Изменение государственных расходов влечет за собой изменение совокупного спроса и создает соответствующий доход. В противоположность этому, изменение поступлений от налогов не вызывает изменений совокупного спроса на соответствующую сумму, т.к. часть изменившегося располагаемого дохода (см. Disposable income) компенсируется за счет изменения величины сбережений. Следовательно, равнозначное увеличение государственных расходов и поступлений от налогов способствует росту совокупного спроса и доходов, в то время как снижение государственных доходов и налоговых поступлений в равных пропорциях имеет прямо противоположный эффект. См. Budget, Fiscal policy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BALANCED BUDGET MULTIPLIER
-
15 heap validation
проверка [правильности] хипа, контроль хипапри работе в режиме отладки, ОС автоматически запускает контроль хипа; это позволяет обнаружить некоторые типы ошибок, приводящих к его разрушению (heap corruption), но иногда даёт противоположный эффект - например, сокрытие имеющейся ситуации гонки (race condition)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > heap validation
-
16 adverse effect
неблагоприятное воздействие; противоположный эффект -
17 health effects (of radiation)
воздействия на здоровье (излучения)
Воздействие на здоровье излучения, для которого обычно существует пороговый уровень дозы, выше которого тяжесть проявления этого эффекта возрастает с увеличением дозы. Такой эффект характеризуется как серьезный детерминированный эффект, если он является смертельным или угрожающим жизни, или же приводит к постоянному ущербу, снижающему качество жизни. Уровень пороговой дозы характеризует конкретное воздействие на здоровье, однако он может в ограниченной степени также зависеть от облучаемого человека. Примеры детерминированных эффектов включают эритему и острый лучевой синдром (лучевую болезнь). В некоторых более ранних публикациях применяется термин нестохастический эффект {non-stochastic effect; теперь он заменяется термином детерминированный эффект. Противоположный по значению термин: стохастический эффект. Наследственный эффект hereditary effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется у потомка облучаемого лица. Употребляется также менее точный термин 'генетический эффект', однако предпочтительным является термин наследственный эффект. Наследственные эффекты – это обычно стохастические эффекты. Противоположный по значению термин: соматический эффект. [нестохастический эффект non-stochastic effect]. См. воздействия на здоровье (излучения):детерминированный эффект. Ранний эффект early effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется в течение нескольких месяцев после облучения, вызвавшего этот эффект. Все ранние эффекты – это детерминированные эффекты; большинство детерминированных эффектов, но не все они являются ранними эффектами. позднее последствие late effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется в течение нескольких лет после облучения, вызвавшего этот эффект. Наиболее распространенными поздними последствиями являются стохастические эффекты, такие, как лейкемия и солидный рак, но некоторые детерминированные эффекты (например, катаракта) могут также быть поздними последствиями. серьезный детерминированный эффект severe deterministic effect. Детерминированный эффект, который является смертельным или угрожающим жизни, или же приводит к постоянному ущербу, снижающему качество жизни. См. воздействия на здоровье (излучения): детерминированный эффект. соматический эффект somatic effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, которое проявляется у облучаемого лица. Этот термин охватывает эффекты, проявляющиеся после рождения, которые вызываются облучением в утробе (in utero). Детерминированные эффекты – это обычно также соматические эффекты; стохастические эффекты могут быть соматическими эффектами или наследственными эффектами. Противоположный по значению термин: наследственный эффект. Стохастический эффект stochastic effect Радиационно индуцированное (вызванное излучением) воздействие на здоровье, вероятность возникновения которого повышается при более высоких дозах излучения, а тяжесть проявления (если оно имеет место) – не зависит от дозы. Стохастические эффекты могут быть соматическими эффектами или наследственными эффектами и обычно не имеют порогового уровня дозы. Примерами являются солидный рак и лейкемия. Противоположный по значению термин: детерминированный эффект.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > health effects (of radiation)
-
18 boomerang-effect
1. эффект бумеранга; в условиях эксперимента отказ испытуемого от коммуникации при чрезмерных попытках навязать ему ту или иную позицию;2. противоположный ожидаемому результат воздействия средств массовой информации;3. грубая попытка изменить мнение людей, приводящая к противоположным намеченному результатам.* * *1) эффект бумеранга; в условиях эксперимента отказ испытуемого от коммуникации при чрезмерных попытках навязать ему ту или иную позицию;2) противоположный ожидаемому результат воздействия средств массовой информации;3) грубая попытка изменить мнение людей, приводящая к противоположным намеченному результатам. -
19 antagonism
[æn'tægənɪz(ə)m]1) Общая лексика: антагонизм, вражда, враждебность, неприятие (чего-л.), противодействие, противоречие, соперничество, сопротивление2) Медицина: антагонизм (микроорганизмов, лекарственных средств и др.)3) Техника: взаимное противодействие4) Математика: противоположный взгляд, противоположный принцип5) Психология: противоположный взгляд (принцип)6) Генетика: антагонизм (противоположное действие, противодействие органов, химических веществ, микроорганизмов)7) Полимеры: взаимоисключающий эффект8) Макаров: антагонистическое противоречие, противоборство, антагонизм (тип противоречия между живыми организмами, выражающийся в борьбе за существование, напр., между хищником и его добычей, между паразитом и хозяином; в биологии), сопротивление (чему-л.) -
20 Bumerangeffekt
mэффект "бумеранга" (эффект, противоположный желаемому)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эффект Креспи (Crespi effect) — Названный именем его первооткрывателя, Лео Креспи, Э. К. связан с интересным явлением, к рое наблюдается, когда в экспериментах по научению, проводимых с низшими животными, внезапно изменяют привлекательность вознаграждения. Так, если стимул… … Психологическая энциклопедия
Эффект бумеранга — в теории массовой коммуникации результат воздействия сообщения, противоположный ожидаемому. См. также: Нонконформизм Массовая информация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Эффект пола — Термин, противоположный эффекту потолка и также обозначающий события, происходящие в том случае, если при проведении эксперимента измерительное устройство не в состоянии произвести адскватное различие между участниками. Если в тесте на мысленныс… … Большая психологическая энциклопедия
Мезомерный эффект — (эффект сопряжения, резонансный эффект) смещение электронной плотности химической связи по π связям. Объясняется теорией химического резонанса. Возникновение мезомерного эффекта связано с изменением профиля π системы молекулы. Исходная π… … Википедия
Магниторезистивный эффект — Магнетосопротивление (магниторезистивный эффект) изменение электрического сопротивления материала в магнитном поле. Впервые эффект был обнаружен в 1856 Уильямом Томсоном. В общем случае можно говорить о любом изменении тока через образец при том … Википедия
ПОККЕЛЬСА ЭФФЕКТ — линейный электрооптич. эффект, изменение показателя преломления света в кристаллах, помещённых в электрич. поле, пропорциональное напряжённости приложенного поля. Как следствие этого эффекта в кристаллах появляется двойное лучепреломление или… … Физическая энциклопедия
БУМЕРАНГА ЭФФЕКТ — (от англ. boomerang изогнутая деревянная метательная палица) англ. Bите rang effect; нем. Bumerang Effekt. 1.Вэксперименте реакция испытуемого на воздействие, имеющее целью изменить его представление о к. л. предмете или событии; испытуемый… … Энциклопедия социологии
ХОТОРНА, ЭФФЕКТ — Термин получил название от индустриального предприятия, где он был первоначально обнаружен. Это обобщение, утверждающее, что все новое работает: новые программы, новые методы, планы, организация, условия труда и т.д., по крайней мере, некоторое… … Толковый словарь по психологии
БУМЕРАНГА ЭФФЕКТ — (от англ. boomerang изогнутая деревянная метательная палица) англ. Bите rang effect; нем. Bumerang Effekt. 1.Вэксперименте реакция испытуемого на воздействие, имеющее целью изменить его представление о к. л. предмете или событии; испытуемый… … Толковый словарь по социологии
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
